Sunday 22 March 2015

Day one with Pa Jack (AKA Kelly Mercer :))

Today was our first day with Mrs Mercer...

Te Reo Maori with Pa Jack/Kelly Mercer

Pou Mihi:
·      Some of our actions aren’t quite right let’s wait until Papa Jack shows us the right ones
·      What does it actually mean??  We are family and part of a group.  We are hear to learn and make new friends
·      A mihi that can be used at anytime for any reason.
·      Tena koutou katoa – this start the mihi
·      Tena koutou, tena koutou, tena tatou katoa – this ends the mihi and replaces “tehei mauri ora”
·      Pou Kaha Rawa, Manakitia Mai– I acknowledge and understand the importance all of the things that inspire and motivate you (teachers, coaches, role models, brothers, family, bobcat drivers, friends) I vaule you and you are important to me.
·      Pou Haerenga, Haere Ra – People who have moved on or passed away, we acknowledge all of those people who are feeling a bit sad today.
·      Pou Oranga, Mihi Mai – People who are living and are important to us today.
·       Pou manawhenua, Takoto Mai – we acknowledge the land and the people who come from this place.
·      Pou Herenga waka, Toia Mai - Now I say thank you and value all of the people who have come here today for this shared purpose

·      Tehei Mauri Ora – let it be, I agree,